05/06/2012¡Alegría triple para los amantes de la literatura japonesa!
Satori y Funambulista -dos editoriales especializadas en ofrecernos muy buenas obras en excelentes formatos- nos han obsequiado con tres nuevas obras niponas antes de finalizar este mes. Francamente ha sido toda una sorpresa. Siempre es agradable ver nuevos títulos en los catálogos de estas editoriales que, sinceramente, hacen un gran trabajo ofreciéndonos lo mejor de literatura japonesa.
Satori vuelve a la carga con el célebre Natsume Soseki trayéndonos Las hierbas del camino, la última novela que el escritor pudo finalizar antes de su muerte en 1916. Está considerada como su obra más autobiográfica, donde Soseki narra la vida de Kenzo –su alter ego- con el que comparte hechos y experiencias que le marcaron en su momento.
La otra obra que edita Satori se titula El tren nocturno de la Vía Láctea de
Miyazawa Kenji, una novela muy breve que narra el sueño de un niño que
busca la amistad y la felicidad y cómo llega a comprender la realidad de
forma positiva. Se la ha llegado a comparar con El principito de Antoine Saint-Éxupery y ha sido llevada al cine en varias ocasiones.
Y para terminar, Funambulista nos trae –por fin!- La piscina,
un relato de suspense de Yoko Ogawa, la escritora más leída en Japón
desde hace décadas, cosa que no es de extrañar porque sus novelas son
maravillosas. Esta vez Ogawa nos narra la historia de Aya, una
adolescente que se siente abandonada por sus padres que están muy
volcados en su trabajo y por ello se refugia en un entretenimiento de lo
más peculiar: observar el cuerpo de Jun cuando salta del trampolín.Ya veremos cómo son de interesantes estas historias…
¡Que tengáis buena lectura!
Redacción: Mariona Rivas
Fuente: Pandora Magazine
No hay comentarios:
Publicar un comentario